Чтобы говорить по-английски, нужно по-английски жить
Менеджер 4 сентября 1999 г.
В Ташкенте действует клуб разговорного английского языка.
Что здесь делают ? Разговаривают. Но не только.
Английский язык является родным для 300 миллионов человек.
Еще большее количество людей используют его как язык
межнационального общения. Конечно, их английский отличается
от того, на котором говорят, например, в Лондоне, и
произношением, и меньшим количеством используемых слов, но
люди тем не менее понимают друг друга.
Когда начинается знакомство с английским языком ?
Прежде всего, конечно, в школах. Английский изучают во всех странах
мира, даже в такой антиамерикански настроенной стране, как Ирак.
Надо отметить, что за рубежом гораздо лучше обстоят дела с англоязычной
практикой и там знание английского языка автоматически означает прибавку
к жалованью. Это выгодно предпринимателю, хотя бы потому что его
сотрудники будут разбираться в инструкциях и свободно читать о последних
достижениях в своей области. Следует признать, что мы здесь отстали.
Конечно, многое делается: открываются курсы по изучению языка, во многих
школах, лицеях, университетах английский язык преподают специалисты из
США. Это все мировой опыт, и важность его использования несомненна.
Но в освоении иностранного языка есть и другой путь, когда люди
изучают его исключительно в общении, находясь в определенной языковой
среде, как говорится, жизнь заставляет.
А почему бы не сделать так, чтобы жизнь заставила изучить английский ?
С изучением, повторюсь, проблем нет: тут тебе и курсы, и самоучители,
и кассеты. Кстати, многие фирмы это и уловили, предлагая отправиться
в Англию месяца на два. Там, конечно, хочешь не хочешь, язык изучишь.
Метод, безусловно, хороший, но несколько дороговатый.
А почему бы не попытаться искусственно создать языковую среду,
хотя бы местами и временами ?
Именно с этой целью открыт клуб разговорного английского языка (CSЕ).
Мы собираем людей, которые хотят изучить английский, и даем им возможность
жить в среде этого языка. В результате подсознание освобождает какие-то
ресурсы, и язык учить легче, приятнее, а потом, людям в клубе просто
интересно. Английский они изучают сами, и очень успешно. Та же грамматика
кажется проще, когда человек уже умеет говорить. А многие школьники,
которые раньше отмахтвались от английского как от занудливой обязаловки,
сейчас выпрашивают у своих родителей литературу и словари.
Как же мы обеспечиваем "английскую жизнь" ?
Ходим в горы, ставим спектакли, издаем собственную газету, организуем
встречи с интересными людьми, в том числе и с американцами, просто
устраиваем чаепития и просмотр слайдов, само собой разумеется, говорим
при этом только по-английски.
Сразу оговорюсь: само посещение клуба если и позволяет изучить английский,
то не очень результативно - трех-, двухчасовых встреч в неделю совершенно
недостаточно. Но когда человек идет в поход и чувствует себя не очень
комфортно из-за того, что не может четко выразить свою мысль (в прошлом
походе, например, у нас испортилось мясо, потому что ребята, которые
его взяли, не смогли объяснить, что его надо готовить немедленно),
появляется определенный стимул, учить язык становится интересней, кажется,
что уже меньше устаешь и занимаешься чуть-чуть дольше. Вот из этих
"чуть-чуть", умноженных друг на друга, и получается весьма существенный
результат.
Через клуб прошло уже около 140 человек, и все они уверенно подтверждают
высокую эффективность этого метода. Конечно, наибольших успехов достигают
те, кто согласен "жить по-английски", разделяя интересы и увлечения,
которые предлагает клуб. Но если человек приходит сюда только за
разговорной практикой ? Для таких людей мы открыли еще один клуб. Внимания
к каждому там побольше вследствие того, что людей меньше, да и проявления
активности, участия в жизни клуба никто не требует. Ну а тем, кто
поддается на наши провокации, клуб обеспечивает достаточно интересную
жизнь.
ВИОЛА.
|