M a u z e r
N a d i r a
S c a n d a l
Photo-album Sauna
Members
The Press
Best Photo-album
Viola
Main page

Mauzer: I'm tired I went to the mountains with the Club of Spoken English last weekend December, 13. We went by train for 4 hours, than walked up with rucksacks. We were 7 people, 3 women: Viola (instructor), Olga (butcher), Nadira and 4 men: Andrew (instructor), Kamil (journalist), Farhod and I. First day we made fire, cooked dinner with tea. We slept near the river Bulaksu under cellophane. The night was very cold for me, but next night I slept well because I undressed and we lied by valet. The second day we made a big fire, then gathered big stones together. When the stones were hot, we hanged a rope 2 meters above them and made a construction from the big pieces cellophane. Our sauna was ready. We warmed there and after jumped in cold water of the mountain river.

Mauzer

My first trip to the mountains are the most owful 3 days, which I ever spend on the nature in the ouwful conditions of living. The cold nights and ice, but inspite of this nothing can change these memories. These owful conditions not only force to learn English, but they teach to help in hard situations to human, who need help and feel stronger yourself not only physically, but also morally than you were before!

Nadira

Nadira: Wow, again a scandal!

Скандал!!! Вариации на тему "Клиент всегда прав"

Next Scandal of the Club

December,9,2003. Tuesday. 8 newcomers, including Larisa Eryomina, came to the Club's session. Tuesday is "a day of open doors": everyone may come for free to acquiant themselves with the Club, it's idea, experience, members, results. After singing English songs, drinking tea, a performance, showed by the Club members about their last hike to the mountains, the interview in Russian language had begun. This interview is one of the Club's traditions. It's held in order newcomers get maximum information directly from the participants of the Club, not only from Viola (the administrator) and Andrew (the instructor of the Club's hikes). That Tuesday the Club members (as usual) were frightening the newcomers by the problems, the troubles, stress & extremal situations of the Club's life. This interview is not an adverticement of the Club. On the contrary a newcomer has a possibility to get the true information about the Club, when if he (she) asks questions, then listenes and analyses lots of different opinions and impression from a lot of different people. The members of the Club are teachers, engineers, businessmen, bankers, housewives, students. Their age is from 8 till 68 years old. Usually the Club members explains to newcomers which results the Club gives them (in 3 months everyone not only speaks English, but thinks in English and is able to use English in conflict, difficult, stress, real life situations). But it's necessary to strain yourself, sacrifice comfort, TV, parties, holidays etc. and to LIVE in English environment at least 25 hours a week. So every weekend we hike in the mountains for 2 days and survive there, using ONLY English language. Each non-English word is punished with 500 soum ($0.5).
Among 8 nercomers only Larisa Eryomina talked to the Club members. She said: "I need to speak English fluently in 3 months, but I haven't time to hike in the mountains, cause some weekends I work." I replied her: "Two hikes (for 2 days each, 50 hours) a month is enough.
December,10. Larisa Eryomina had passed a membership due 14000 soum ($14) per month. She had signed the Rules of the Club. The point #5 is "The membership due can not be returned to a member of the Club". While Larisa Eryomina was reading the Rules, I asked her: "Did you understand the Rules? Did you have any questions?" Larisa Eryomina replied: "I understood all. I have not questions". A copy of the Club's Rules Larisa Eryomina had taken with her. During the meeting Olga, Mauzer, Nadira, Farhad and Larisa Eryomina were preparing to the next hike, which ought to take place in December, 12-14. The guys were discuccing about food, clothes, equipment, rout etc. Larisa Eryomina had got a list of necessary stuff for a hike, among food salt was. Everyone had passed a previous fine for non-English words (5000 soum ($5)) to me. If a person speaks only English in a project, he gets his money back. Larisa Eryomina didn't pay the fine beacuse she was not sure whether she ought work or not on weekend. At the end of the meeting I offered to Larisa Eryomina to pass the fine with the codition: if she works this weekend, the fine will be postponed on a hike next weekend. She agreed and paid. On the way home Larisa Eryomina asked me to find highboots for her, cause she didn't have any shoes for the mountains. I promised to help her, and I kept my promise. I called to my friend, who lives on TTZ district, and next evening he brought the highboots to me.
December,11. The weather was spoiled. It was snow fall. At 6:10 p.m Larisa Eryomina called on Igor's phone to the Club and said:
1) I will work this weekend. I will not go to the mountains.
2) The weather is very bad. The forecast of weather is very bad on this weekend.
Viola: - We don't go to the mountains for rest. We creates problems, stresses to overcome them in English language. You were explained the Club's method already. I you want to rest in the mountains, you are welcome in summer. The weather will be nice, the sun will shining. Perhaps you should have a tutor instead of the Club?
Larisa Eryomina: - Probably. But at first return me my money.
Viola: - You've singed the Rules of the Club. It's written there that the membership due can not be returned. Moreover I've spent your money for rent (of the Club's office) and for the Internet access. As for your fine, OK, I'll return it to you.
Larisa Eryomina: - This money can become your last money.
Viola: - If you frighten me, I will frighten you too.
December,15. Monday. At 9 p.m. Larisa Eryomina phoned me:
Larisa Eryomina: - So what about my money?
Viola: - Come to the Club's office, I will return your fine.
Larisa Eryomina: - What about the rest money?
Viola: - Here is a pnone number of Shabanov 67-43-66. He is the director of Uzbekistan climbers group, which was conquered Everest mountain. Phone him and get information how he was disgraced by a certain Akayomov Andrew some days ago. Here is a phone number of Svetlana Baskakova (a climber on Everest): 191-32-58. Akayomov Andrew disgraced her some days ago too. A certain Akayomov Andrew is my husband, by the way. Besides he is a mountain climber, he is also a computer programmer. If you continue to behave this way, we will find your future fiancee (in her first visit of the Club Larisa Eryomina told me that she made the acquaintance with a man from the Great Britain she wants merry him) through the Internet and tell him all the truth about you.
- how you bargained with the Club,
- how you refused to go to the mountains when the weather was spoiled,
- how people suffered because you changed your mind and didn't take part in that hike. As a result we didn't have salt for 2 days.
- how you threatened me. Also I will inform your chief, that you use a service computer to correspond by e-mail with foreigners.
Larisa Eryomina: - I use a computer in an Internet cafe.
Viola: - Which Internet cafe?
Larisa Eryomina: - If you know too much...
Viola: - Tell me please first name, middle name, surname, and phone number of your chief.
Larisa Eryomina: - O'kay, I will do it only after you show me your licence.
Viola: - The Club has not a licence. We are a non-commercial initiative group.
Larisa Eryomina: - The military unit # 132534. Ubaidulla Akhmedovitch Ikanberdiev.
Viola: - What about a phone number?
Larisa Eryomina: - I don't think I must say it. Return me my money.
Viola: - I've signed the Rules, where it's written: "The dues can not be returned". You are an adult person. Nobody compelled you to enter the Club. These money do not belong to me. They belong to the Club members. Come to the Club and talk to people. If they decide to return you money, let them collect and return your money. But your due I've already spent on the rent and the Internet access.
Larisa Eryomina: - We will talk to you in another place.
December,16. Tuesday. At 2 p.m. I called in Larisa Eryomina's office: (67-69-86):
Viola: - Larisa, you've forgotten to say the phone number of your chief.
Larisa Eryomina: - I'm not going to tell it.
Viola: - Should I pass your words to a journalist?
Larisa Eryomina: - Yes.
Then I called in Andrew's office. He said that 5 minutes ago he also phoned in Larisa Eryomina's office in order to offer her to come to the Club's office tonight. She replied, that she works today, and she will come tomorrow. Andrew found out by computer base, that Larisa Eryomina doesn't work at the military unit # 132534 (as she informed me). But the place of her work is the military unit # 55799.
December,17. Wednesday. About 6:10 p.m. Larisa Eryomina came into the Club's office.
Larisa Eryomina: - Return me my money.
Viola: - Why?
Larisa Eryomina: - Because nothing was spent on me yet. I don't like the leader of the Club Viola. I don't agree with the Club's Rules. Who were adopted these Rules?
Viola: - It's non of your business. While the weather was fine, the Rules were OK for Larisa Eryomina. When the weather was spoiled, the Rules became not suitable for her. Let the Club members decide what to do. Because of your refusal to take part in the hike, we didn't have salt for 2 days.
Nadira (The Club member): - Larisa, you are not right...
Larisa Eryomina: - Who are you?
Jakub (a lawer, helps with registration of the Club): - Who is she? Nadira is a member of the Club. She may say her opinion.
Larisa Eryomina: - I paid money to Viola. Viola's behaviour doesn't suit me. She must return me money.
Viola: - If you buy something in a shop and pay money to a seller, it doesn't mean that these money belong to this seller. The Club's money don't belong to me.
Larisa Eryomina: - Show me the receips of your expences.
Viola: - Now we are engaged in the registration of the Club. Today me, Garik and Yakub gave 8000 soum for certification of the Club's documents. This money is a bribe. What kind of receips do you want?
Larisa Eryomina: - Why do you work without registration?
Yakub: - Come on, try to register an NGO. You think it's easy?
Viola: - Larisa, look here is a document from the Agancy of Support of Civil Society "ITA FACT", confirming that the ORIGINAL Club of Spoken English is an initiative group. In fact, for 4 last months the Club is unprofitable organization for me. I paid my husband's salary for the rent and registration of the Club.
Larisa Eryomina: - If it would be true, you wouldn't work at all.
This is a rude offence for me. You should know, Larisa, and those people who consider themselves as "clients" of the Club: I worked, I work, I will work even without any profit at all. Maybe because I'm a fool. Maybe because the purpose of my work is not money. The Club is not a firm, making money on teaching English language. One hour of English language costs 100 soum ($0.1) in the Club. Explain me please how is it possible to earn from these money?
You should know also, there are such sort of people who work for the sake of an IDEA. These people exist... still. And if you don't know them and don't believe in their existance, this is your problem.

Viola

P.S. Read the information about the previous scandal.

Очередной скандал Клуба

9 декабря 2003 во вторник 8 новичков, среди которых была Лариса Еремина, пришли на День открытых дверей. После вводной информации на русском языке, чаепития, английских песен и сценки, которую поставили и показали члены Клуба о последнем походе в горы, началось интервью на русском языке новичков с "пострадавшими" (так мы в шутку называем членов Клуба). "Потерпевшие", как обычно, запугивали новичков ужасами, трудностями, проблемами, стрессами клубной жизни. Интервью это не является рекламной акцией. Наоборот старослужащие, отвечая на вопросы новеньких, высказывая каждый свою точку зрения, создают правдивую картину положения в Клубе. Каких результатов можно добиться благодаря Клубу, и ценой какого напряжения и преодоления каких трудностей, эти результаты достигаются.
Надо отдать должное Ларисе Ереминой, - из 8 новичков вопросы задавала она одна (остальные новички делали вид, что они вообще в первый раз слышат о методике Клуба, хотя с каждым, кто звонит по объявлению в прессе, я (или Андрей) разговариваем от 20 до 60 минут. Объясняем, растолковываем, отвечаем на вопросы, доказываем, переубеждаем, что Клуб это не курсы, не репетиторы, не носители, не индивидуально, не тесты, не игра, не практика, а ЖИЗНЬ со всей ее непредсказуемостью: проблемами, конфликтами, стрессами). Правда, задавала Лариса вопросы типа: "А если я работаю, то можно в походы не ходить?". "Мне нужно заговорить по-английски через 3 месяца, но времени на походы нет. Служба."
И опять пошла торговля. И опять я попадаюсь на эту удочку. И иду навстречу "загруженному" человеку, который фактически проверяет, "будут они плясать под мою дудку или нет".
"По правилам Клуба Вам, Лариса, надо набрать 100 часов в месяц. Это два похода по 50 часов. Вполне реально даже при Вашей загруженности".
10 декабря 2003. Лариса Еремина сдает членский взнос 14000 сум за месяц и подписывает Правила членства в Клубе, в которых пункт 5. Взносы обратно не возвращаются. Когда Лариса читала Правила, я подошла и спросила: "Все ли Вам понятно, есть ли вопросы?" Лариса ответила, что вопросов нет, она все поняла. Копию Правил членства в Клубе Лариса забирает себе. Так положено. В этот день шла подготовка к походу, который должен был состояться 12-14 декабря. Ольга, Фархад, Надира, Маузер обсуждали, какие необходимы продукты, снаряжение, одежда, обувь, где встречаемся, маршрут похода, и т.д. Ларисе записали список продуктов (в том числе соль), одежды и других необходимых вещей. Вначале заседания все участники похода сдали предварительный штраф за неанглийские слова 5000 сум. (Если член Клуба в походе не сказал ни одного русского слова, он получает штраф обратно. Если сказал, то за каждое платит 500 сум палачу). Лариса не сдала, сославшись на то, что только завтра (в Четверг) будет известно, она свободна в субботу-воскресенье или дежурит. В конце заседания я предложила Ларисе сдать предварительный штраф с условием: если она в этот поход, в связи с дежурством, пойти не сможет, то штраф переносится на следующий поход. (Лариса сказала, что работает в таком режиме: двое суток она дежурит, двое свободна). Когда мы ехали домой в метро, Лариса попросила меня найти для нее резиновые сапоги. Что я и сделала, позвонив знакомому на ТТЗ, и встретившись с ним возле метро Горький на следующий день.
11 декабря. Весь день шел снег. Во время заседания примерно в 18:15 Лариса позвонила в Клуб по телефону Игоря, попросила к телефону меня и объявила:
1) Она не может идти в горы из-за дежурства;
2) Прогноз погоды на эти выходные очень плохой.
Далее у нас состоялся такой диалог:
Виола: - Да, мы специально создаем себе проблемы. Вам же все это объясняли. Мы же не отдыхать едем. Может быть, Вам летом прийти, на солнышке погреться? Или может Вам репетитора нанять?
Лариса: - Да, может быть. Только деньги верните сначала.
Виола: - Вы подписали правила, в которых указано, что взносы обратно не возвращаются. Ваш взнос уже истрачен на аренду и Интернет. А насчет штрафа, хорошо, я Вам его верну.
Лариса: - Это могут быть последние твои деньги.
Виола: - Если Вы мне угрожаете, я Вам тоже буду угрожать.
(примечание от Виолы: не было такого уговора возвращать штраф. Была договоренность перености его на следующий поход в случае дежурства. Но я рещила его вернуть, потому что он ни на что не истрачен, в отличие от взноса. А следующего похода (как и любого другого), судя по всему, у Ларисы так и так не будет. Потом Лариса обвинит меня в грубости. Дело в том, что у нас есть Клуб, а есть кружок. Кружок дешевле - 10000 сум в месяц, и делать там ничего не заставляют. Результатов, впрочем, тоже гарантиируют. Но Лариса заплатила 14000 и вступила в Клуб. А тут заставляют. Поэтому и дороже.)
15 декабря. В понедельник вечером около 21 часа Лариса звонит мне.
Лариса: - Ну что там насчет денег?
Виола: - Приходите в Клуб, штраф я Вам верну.
Лариса: - А остальные?
Виола: - Лариса, запишите телефон Шабанова - директора сборной узбекских альпинистов, восходителей на Эверест: 67-43-66. Позвоните ему и узнайте, как его на днях публично опозорил некто Акаемов Андрей. Вот телефон Светланы Баскаковой, восходителя на Эверест: 191-32-58. Этот же самый Акаемов Андрей публично опозорил и ее. Узнайте, как. К слову сказать, Акаемов Андрей - мой муж. Если Вы мне будете угрожать, я найду по Интернету Вашего потенциального жениха, (Лариса в свой первый визит в Клуб мне рассказала, что собирается выйти замуж за англичанина, с которым познакомилась по Интернету) и сообщу ему о Вас всю правду: как Вы торговались, как Вы людей подвели, из-за Вашей неявки в походе не было соли, как Вы струсили идти в плохую погоду, как Вы мне угрожали. Вышеназванный Акаемов Андрей, помимо того, что альпинист, еще и программист. Так что, проблем нет найти через Интернет Вашего жениха, и сообщить ему всю правду о Вас. Кроме того, я доложу Вашему начальнику, что Вы используете служебный компьютер для переписки с иностранцами.
Лариса: - Я в Интернет кафе хожу.
Виола: - В какое?
Лариса: - Много будешь знать...
Виола: - Сообщите мне имя, фамилию, отчество и телефон Вашего начальника.
Лариса: - После того, как Вы мне покажете лицензию, на основании которой работаете.
Виола: - У нас нет лицензии. Клуб - некоммерческая инициативная группа.
Лариса: - В/ч 132534. Убайдулла Ахмедович Иканбердиев.
Виола: - А телефон?
Лариса: - Я не считаю нужным его давать. Деньги верни.
Виола: - Вы подписали правила, взносы не возвращаются. Вы - взрослый человек. Вас никто не заставлял вступать в Клуб. Эти деньги мне не принадлежат. Принадлежат они членам Клуба. Приходите, поговорите с людьми. Если они сочтут нужным Вам их вернуть, пусть скинуться и вернут. А Ваш взнос уже отдан за аренду и за Интернет.
Лариса: - Мы с тобой в другом месте поговорим.
Виола: - Не с тобой, а с Вами.
Лариса: - Мы с Вами в другом месте поговорим. Я подойду в среду.
16 декабря. Вторник. Днем я позвонила Ларисе на работу (67-69-86):
Виола: - Вы забыли мне сказать телефон Вашего начальника.
Лариса: - И не скажу.
Виола: - Мне так и передать журналисту, что Вы отказались давать телефон начальника?
Лариса: - Передай.
После этого разговора я позвонила Андрею на работу. Оказывается за 5 минут до меня он звонил Ларисе на работу и предложил прийти сегодня в Клуб. Лариса сказала, что сегодня работает, придет завтра. Андрей выяснил по компьютерной базе, что Лариса работает в военной части №55799, а не в №132534, как она мне сообщила.
17 декабря. Среда. Около 18:10 Лариса пришла на заседание Клуба.
Лариса: - Верните мне мои деньги.
Виола: - Почему мы должны их возвращать?
Лариса: - Потому что НА МЕНЯ еще ничего не было истрачено. Меня не устраивает руководитель и правила Клуба. Кто их принимал?
Виола: - Это Вас не касается. Пока погода была хорошая, Лариса была согласна с Правилами Клуба. Как только погода испортилась, Правила перестали ее устраивать. Вот пусть члены Клуба решают, как быть. Вот Ваша подпись под Правилами. Соли из-за того, что Вы не пошли, в походе 2 дня не было.
Надира: - Лариса, Вы не правы...
Лариса: - А ты кто такая?
Якуб (юрист, занимающийся регистрацией Клуба): - Как это, кто такая? Надира-член Клуба. Она имеет право высказаться.
Лариса: - Я сдавала деньги Виоле. Меня не устраивает ее поведение, пусть вернет мои деньги.
Виола: - Я не кладу взносы в свой карман. Я их трачу на нужды Клуба. Если Вы покупаете товар в магазине, платите продавцу. Это же не значит, что он кладет Ваши деньги в свой карман.
Лариса: - Покажите квитанции, как тратятся деньги.
Виола: - Мы сейчас занимаемся регистрацией Клуба. Сегодня мы с Якубом и Гариком отдали за заверение документов для регистрации 8000 сум. Это взятка. Какие квитанции?
Лариса: - Почему вы работаете без регистрации?
Якуб: - А Вы попробуйте, зарегестрируйте некоммерческую организацию.
Виола: - О том, что мы - некоммерческая инициативная группа - вот подтверждение Агенства по поддержке гражданского общества ITA FACT. Клуб уже 4 месяца сам себя не окупает. Его расходы превышают доходы. За аренду и регистрацию я выкладываю зарплату мужа!
Лариса: - Если бы это было так, то Вы бы не работали.
Это уже оскорбление. Чтоб Вы знали, Лариса, и все те, кто считают себя "клиентами":
Работала, работаю и буду работать. Может быть, потому что дура. А может быть, потому что не ставлю себе целью заработать. Клуб - не фирма, делающая деньги на английском языке. Один час английского языка обходится членам Клуба в 100 сум. Просветите меня, пожалуйста, как можно с этих денег заработать?
И, знаете, есть такие люди, которые работают на идею. Еще есть. И если вы их не знаете и не верите в их существование, то это, как говорится, ваши проблемы.

Виола

P.S. Читайте информацию о предыдущем скандале.


Hosted by uCoz